Empire State Building

Empire State Building
Эмпайр-стейт-билдинг
102-этажный небоскреб [skyscraper], построенный в 1930-31 в г. Нью-Йорке на месте старого отеля "Уолдорф-Астория" [Waldorf-Astoria] и официально открытый 1 мая 1931. Находится на Пятой авеню [Fifth Avenue] между западными 33-й и 34-й улицами. Считался самым высоким сооружением в мире до возведения в 1971 первой башни Центра международной торговли [World Trade Center]. Первоначальная высота 381 м, но после установки на крыше нескольких телеантенн в 1950 она увеличилась до 448,7 м. Здание было построено в период Великой депрессии [Great Depression], и в течение долгого времени большая часть его помещений общей площадью более 200 тыс. кв. м пустовала, и владельцы [Empire State, Inc.] получали доходы только от платных экскурсий, причем число посетителей в те годы перевалило за 4 млн. Здание создано по проекту архитектурной фирмы "Шрив, Лэм энд Хармон" [Shreve, Lamb and Harmon], строительство обошлось в 41 млн. долларов. Здание построено в стиле арт-деко из известняка и стали, что к тому времени уже не было новинкой в архитектуре, и наибольший интерес представляет его фасад, частично выполненный из сплава хрома, никеля и стали, а также огромное, монументальное фойе. Когда появился первый фильм о Кинг-Конге [King Kong], Эмпайр-стейт-билдинг стал известен всему миру, поскольку сражение с гигантской гориллой происходило на его крыше. Со смотровых площадок (открытой на 86-м этаже и застекленной на 102-м) в хорошую погоду открывается вид в радиусе 50 миль. Здание продолжает оставаться одним из главных символов города и страны и привлекает около 2 млн. туристов в год. В 1986 получил статус национального памятника архитектуры [National Historic Landmark]
тж ESB

English-Russian dictionary of regional studies. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Empire State Building" в других словарях:

  • Empire State Building — Record height Tallest in the world from 1931 to 1972 …   Wikipedia

  • Empire State Building — Localisation Coordonnées …   Wikipédia en Français

  • Empire state building — Usage(s) Bureaux Localisation 350 Fifth Avenue New York (New York) …   Wikipédia en Français

  • Empire State Building — Empire State Building …   Deutsch Wikipedia

  • Empire State Building — Empire State Build|ing the Empire State Building a famous very tall office building in New York City, which has 102 floors. It was built in 1931, and for many years it was the tallest building in the world …   Dictionary of contemporary English

  • Empire State Building —   [ empaɪə steɪt bɪldɪȖ], bis 1970 das höchste Gebäude der Erde, 1931 von William Frederick Lamb in New York (Stadtteil Manhattan) erbaut; 381 m (mit Fernsehturm fast 449 m) hoch, 102 Stockwerke …   Universal-Lexikon

  • Empire State Building — (izg. èmpajer stȇjt bȉlding) DEFINICIJA 1. zgrada visoka 381 m sa 102 kata u središtu New Yorka, sagrađena 1930/1931, do 1954. najviši neboder na svijetu; jedan od simbola i zaštitnih znakova New Yorka 2. općenito, pojam za neboder ETIMOLOGIJA… …   Hrvatski jezični portal

  • Empire State Building Run-Up — Das Empire State Building Run Up ist das bekannteste Treppenlauf Wettrennen weltweit. Es findet seit 1978 im Empire State Building in New York City statt. Zu bewältigen sind 1576 Treppenstufen und 320 Höhenmeter (1050 Fuß). Das Ziel ist auf der… …   Deutsch Wikipedia

  • The Empire State Building — Empire State Building Empire State Building Usage(s) Bureaux Localisation 350 Fifth Avenue New York (New York) …   Wikipédia en Français

  • Empire State Building — an office building in Manhattan(1), New York City, which for over 40 years after it was built (in 1931) was the tallest in the world. It is 1 250 feet (381 metres) high and has 102 floors. See also King Kong. * * * Steel framed 102 story building …   Universalium

  • Empire State Building — Эмпайр стейт билдинг (небоскреб в Нью Йорке). В течение 40 лет это 102 этажное здание, на углу Пятой авеню и 34 стрит было самым высоким зданием в мире. В последние годы оно уступило этот титул нью йорскому зданию Центра международной торговли… …   Словарь топонимов США


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»